kswgricのとやかく言う
声優保志総一朗さんの情報・翻訳中心ブログ!鈴木達央さんや野島裕史さんも大好きです!
[情報] 「保志総一朗のアルバムまでの道」!
ソース:林原めぐみのHeartful Station 第1054回
まさか今更保志さんのファーストアルバムリリース決定!!!!!!
「シャイニングブレイド」も結局主題歌を歌わなくて残念ですが、主人公として
歌姫ら以外唯一の男性キャラとして歌うことも決めた なにこれ嬉しい!!!
アルバム詳細はまだ決めてないですけど、今後Heartful StationのSEGAコーナーは
「保志総一朗のアルバムまでの道」 コーナーにもあって、常に更新情報チェックできます!
ラジオの話によると、多分新曲ではなく、昔保志さん歌った曲から選ぶでしょう。
もちろん全般新曲のほうがもっとも嬉しいですけど、一曲か二曲くらいあってもわくわくしてる
[情報] 薄桜鬼 桜の宴 2012
公演名 薄桜鬼 桜の宴 2012
開催日 2012年4月8日(日)
昼の部 OPEN/12:30 START/13:30 (END/15:30)
夜の部 OPEN/17:00 START/18:00 (END/20:00)
会場 中野サンプラザホール
席種 S席(1階・2階前方)7,500円(税込)、A席(2階後方)7,000円(税込)
出演 三木眞一郎、森久保祥太郎、鳥海浩輔、吉野裕行、遊佐浩二、津田健次郎、大川透、飛田展男、坪井智浩、他
主催 アイディアファクトリー株式会社/デザインファクトリー株式会社
運営 タブリエ・コミュニケーションズ株式会社
さすが薄桜鬼、キャスト増えたらいいな~
[資源] 劇場版イナズマイレブン 最強軍団オーガ襲来 映像特典
雖然還沒時間看,看到裕史上鏡還是很開心 >< 沒想到連感謝祭也有!
內容包括:
・「イナズマ爆熱生トーク!」特典DVD用撮り下ろし!出演声優(竹内順子、野島裕史、吉野裕行、西墻由香、田野めぐみ)による声優座談会!
・「イナズマイレブンファン感謝祭」
・「イナズマイレブンファン感謝祭2」
・初日舞台挨拶
・ヒット祈願
・劇場版予告
ryuu_rogue英語字幕小組製作!
[資源]オトメイトパーティー♪2011(bk附)
正在期末垂死掙扎的某k... 二次元什麽的的已經沒力管了 =_=
這東西等得我可辛苦了,現在等到了卻連下載也無力了..... 先分享一下以後再說...
<概要>
2011年7月2日(土)・3日(日) 東京ドームシティホールで開催した、
イベント“オトメイトパーティー♪2011”の模様を大ボリュームで収録!
豪華声優陣&アーティストが大集合!
キャスト:
KENN、津田健次郎、杉田智和、杉山紀彰、鈴木貴征、寺島拓篤、鳥海浩輔、浪川大輔、野宮一範、平川大輔、 前野智昭、森久保祥太郎、岡野浩介、近藤隆、前田剛、岡本信彦、梶裕貴、岸尾だいすけ、関智一、田坂秀樹、宮内敦士、吉野裕行、櫻井孝宏、鈴木千尋、高橋 広樹、立花慎之介
藤田麻衣子、吉岡亜衣加
這東西有5張碟啊!!!!
[翻訳] Figuarts ZERO NARUTO!スペシャルインタビュー 杉山紀彰さん
Figuarts ZERO NARUTO!うちはサスケ役声優・ 杉山紀彰さん スペシャルインタビュー
――小時候都看什麽動畫?
杉山 『魯邦三世』在我小時候重播了好幾次,我很喜歡經常有看。還有『時間飛船』系列,我很喜歡悪玉三人組之間的關係和氣氛呢。
――有收集過玩具或是手辦嗎?
杉山 小時候收集過筋皮擦(『筋肉人』的角色橡皮擦),還有萬金戰士的扭蛋玩具等等呢。『筋肉人』流行的是我弟的世代,我買的時候動畫還在播放中呢。筋皮擦的人物是和原作不同變了形的設計,但是比起變形我更喜歡寫實的造型呢。
讀初中的時候『高達』HG系列剛開始流行,但剛好是我想脫離玩具的時期,其實很想要的結果卻沒有買成。
――「Figuarts ZERO」手辦化了『NARUTO-火影忍者- 疾風伝』的鳴人和佐助,實踐看過後感覺如何?
杉山 平時在動畫雑誌上也有看過不少手辦的記事,感覺真的是做得很不錯。連細微的地方也上了色,真的很厲害呢。
就連眼睛裡的光感也描寫出來了,佐助的腰帶部份也塗上了陰影,成品很有重感。収録的時候有說到過「這個腰帶,不重嗎?」(笑),這麼小的尺寸卻有那麼高質量的真實感我覺得實在厲害。
――今後希望立体化的角色?
杉山 果然最希望的是鼬哥呢。因為沒有鼬哥的話,佐助的故事也無法成立。不過鼬哥的裝束基本上就一個斗篷,立体化的話似乎顯不出手辦的華麗感呢……要不然如果能把斗篷脫下,看得到裡面的衣服的話應該會很令人開心。還有就是想小時候的第七班三人和卡卡西老師一起出。小時候的卡卡西老師,或者是跟著四代目火影時的卡卡西老師還有歴代的火影等等,希望也能出以前的人物。總之就是想要鼬和第七班的三人和指導傳說中的三忍(綱手・自来也・大蛇丸)的年輕時的三代目火影・猿飛,拜託了!如果把四代目火影&孩童時的卡卡西老師,還有成長後的卡卡西老師&第七班的三人並排在一起的話,能讓人感到時間的流逝我覺得會很棒呢。
――長時間裡演繹了一個不斷成長的角色,有什麽在意的地方?
杉山 例如在CD廣播劇或是遊戲裡演繹過去的佐助的時候,我總是會想著「這個時候的佐助是怎樣的?」來演。雖然佐助基本上是感情起伏不大的角色,但根據時期的不同,有段時期在某種程度上承認了鳴人,或有段時期成了敵人一邊的人,甚至也有完全成了無表情的殺戮機器的時候。
即使和同一個鼬再會了,最初激怒的佐助和吸取了大蛇丸之後的佐助,也有微妙的變化。越到後半就越感到遊刃有餘,最初的時候是橫衝直撞的感覺,到了後面就是想著「要和鼬對等,甚至超越他」,雖然很微妙,不過演技上就是有這些區分。
――對於急速成長的鳴人,感到了妒忌。
杉山 佐助本來就是很有才能的孩子,而且和鳴人不一樣是處於精英的位置呢。所以最初完全看不起鳴人,但是看到了鳴人的急速成長後……雖然自己也有在不斷成長,但是鳴人的成長速度異常,看到這佐助產生了「自己的能力其實沒什麼了不起?」的劣質等,因為自己的平凡而心感糾結……最終形成的心理狀態,和對鳴人採取的激烈態度聯繫了起來。
佐助雖然芯的部份很堅硬,但是地基卻是柔軟又易脆。雖然鼬是知道了這點,希望能幫上佐助才授予了鳴人力量的。不過我想鼬沒對佐助說出殺了宇智波一族的理由,也是因為知道佐助這柔軟又易脆的部份吧。
――喜歡的場面?
杉山 其實我很不想承認,不過應該是第一次承認了鳴人那個場景吧。我也很喜歡兩人在醫院的屋頂病院對戰那場。
還有在那變強後的佐助,和鼬全力以赴的對戰也不倒下,為自己的強大感到驕傲而不後退的場面呢。 形式上是鼬跪了下來,但我覺得那場是鼬的勝利。還有在那之前和鳴人的對決雖然算是贏了,但心情上卻是完全輸了呢。那時候,看到倒下來的鳴人也完全高興不起來,心情極其灰暗……真的是很複雑呢。這除了是喜歡的場面外,還是自己轉入了角色的感情而感到無比複雜的一場。
――有不少很難演的場面呢。
杉山 在全力打鬥中,只要有「不能輸」的心情就夠用在戰鬥上了所以不用特別在意,問題是那之後呢。在收錄對失神了的鳴人說話那場時,第一次嘗試伊達監督評價說「太溫柔了」。說是表情顯得很溫柔,而且畫面也是沒什麼動作非常平靜的場面,不管哪一個都給人溫柔的感覺,但實際上這裡也應該投入「殺意」。結果就「應該表現哪一個感情?」進行了討論。動畫監督的伊達(勇登)桑和神尾桑之間的意見也產生了分歧,我自己因為比較贊同神尾桑的意見,錄音時就稍微偏那方向演了。不管哪個都非正確答案,我想這是根據看的人不同就會有不同見解的場景之一。
竹内(順子)桑和我都已經演了很長時間都掌握了自己的角色,因此監督都會交給我們自己判斷,但有一些無法捉拿應該怎樣演才好的場面還是會進行商量呢。
――那麼請給『NARUTO-火影忍者-』以及佐助的fans們留言。
杉山 『NARUTO -火影忍者-』的角色成了「Figuarts ZERO」系列的一分子,看到了實物,就明白了果然是高質量的產物。能把角色原型製造出來就很厲害了,更不得了的是能以這個造形和塗装進行量產。簡直是兩倍驚喜(笑)。請大家務必入手第1弾的鳴人和佐助,親眼確認。如果能順利系列化的話,還可能出現我們想要的這個那個角色哦(笑)。 如果大家能一起支持原作漫画、動畫、還有手辦的『NARUTO -火影忍者-』的話,我也會很開心。請多多指教!
杉山紀彰(すぎやま のりあき)
3月9日生まれ 東京都出身
主な出演歴
【NARUTO -ナルト-】うちはサスケ役
【BLEACH】石田雨竜役
【Axis powers ヘタリア】イギリス役
【Fate/stay night】衛宮士郎役
【地球へ…】トォニィ役
【にゃんぱいあ-the Gothic World of Nyanpire】独眼竜まさむにゃ役
久違了nontan精彩的個人採訪
又說到了很多懷念的話題,越讀越覺得nontan真的對佐助這個角色很投入!
我覺得他對鼬不是直接叫”鼬“(イタチ),而是叫”鼬哥“(イタチ兄さん)這也是收到佐助的影響 ^^
當初nontan和石川桑都提到不希望鼬再復活了,結果偏偏真復活了演起來一定又感情複雜了~~
說起筋皮擦,剛好不久前看了個節目說是現在挺值錢呢!特別是整套的!
[資源] 高機動幻想ガンパレード・マーチ系列10張
又找到了珍品~~
高機動幻想ガンパレード・マーチ オリジナルドラマ1 夢散幻想1
高機動幻想ガンパレード・マーチ オリジナルドラマ2 夢散幻想2
高機動幻想ガンパレード・マーチ オリジナルドラマ3 夢散幻想3
高機動幻想ガンパレード・マーチ オリジナルドラマ4 夢散幻想4
高機動幻想ガンパレード・マーチ オリジナルドラマ5 少女幻想
高機動幻想ガンパレード・マーチ オリジナルドラマ6 英雄幻想1
高機動幻想ガンパレード・マーチ オリジナルドラマ7 英雄幻想2
高機動幻想ガンパレード・マーチ オリジナルドラマ8 英雄幻想3
高機動幻想ガンパレード・マーチ みんなのがんぱれーど・まーち1
高機動幻想ガンパレード・マーチ みんなのがんぱれーど・まーち2
CAST:
速水 厚志(CV:石田 彰)
芝村 舞(CV:岡村 明美)
滝川 陽平(CV:山口 勝平)
壬生屋 未央(CV:佐久間 純子)
善行 忠孝(CV:樫井 笙人)
若宮 康光(CV:森川 智之)
東原 ののみ(CV:こおろぎ さとみ)
瀬戸口 隆之(CV:梅津 秀行)
加藤 祭(CV:橘 ひかり)
原 素子(CV:篠原 恵美)
森 精華(CV:西村 ちなみ)
遠坂 圭吾(CV:高瀬 右光)
田辺 真紀(CV:増田 ゆき)
石津 萌(CV:大谷 育江)
来須 銀河(CV:矢尾 一樹)
ヨーコ 小杉(CV:佐久間 レイ)
茜 大介(CV:阪口 大助)
中村 光弘(CV:桜井 敏治)
岩田 裕(CV:結城 比呂)
狩谷 夏樹(CV:保志 総一郎)
田代 香織(CV:高乃 麗)
新井木 勇美(CV:矢島 晶子)
本田 節子(CV:田中 敦子)
坂上 久臣(CV:大塚 芳忠)
他
狩谷 夏樹(CV:保志 総一郎)
由於事故造成了脊椎損傷・下半身不遂等殘疾,但即使成了必須做輪椅的殘疾人士還是成為了整備師。
是努力成型的秀才類型,事故前還是有名的籃球選手。
[翻訳] 『スクライド オルタレイション』前編TAO 舞台挨拶レポート(こえぽた)
保志総一朗、緑川光が登壇!「スクライドオルタレイション TAO」舞台挨拶レポート
――請向大家打聲招呼。
保志:(用非常可愛的聲音)過了10年的現在變成現在這樣的聲音。請大家期待數馬新的聲音 (笑)。
緑川:大家好!本人是演劉鳳的緑川光。今天請多指教!
会場:(笑)。
――經過了10年的演繹感覺如何?
保志:從監督那裡收到了“想做出超越當年的「S.cry.ed」的東西“般籠統的指示。就是說把前作當成敵手了呢。雖然無法打敗前作的年輕和氣勢,起碼熱度和這份心情不能輸,帶著就是現在才能演出的數馬的意識喊叫了。
緑川:老實說,很可怕呢。10年前我的心情是”喊叫得如此厲害的角色都可以給(聲優)這份工作畫上個句號了“。就是如此有價值的一部作品啊。因為在自己心目中已經是完美的結束的了,所以很還擔心不知能不能恢復到以前的感覺。加上想到喉嚨肯定會比當年快感到疲倦,就一直注意分配好來演。
――10年前演繹的時候,有什麽印象深刻的場面或臺詞?
保志:數馬因為是名台詞連出不斷,留下印象的台詞有很多呢。從慢慢被劉鳳認同那時候開始出演的獨白,明明兩人都沒(直接)聽到對方說的話,但演出來的互動和爭吵就如在對話一樣,留下了很深的印象呢。
緑川:喜歡的台詞是「數馬君,讓我成為你的同伴吧」。有這樣的臺詞吧?
保志:(思考著)・・・啊!好像是有、有呢!
緑川:沒有(這樣的臺詞)哦(笑)。
保志:咦!?沒有?真的沒有??(笑)
緑川:似乎有但實際上是沒有的(笑)。說到印象深刻的台詞,必有明日香(橘明日香)的「我的球啊~」呢。不過聽幾次都想笑。這部作品的角色都很有趣,我自己也有不少想說的臺詞呢。
会場:想聽!拜託模仿Big Magnum(※立浪ジョージ的絕招)!
緑川:暴れっぱなしなんだよ!!(模仿著立浪ジョージ)
――對後編QUAN的意気如何?
保志:前編(沒考慮好)太過情緒高漲,後篇想好好向緑川桑學習分配好讓自己不會不夠氣,我希望傳遞出現在才能做到的靈魂的喊叫。
緑川:那個。我比保志桑要老上很多,所以那個,只想儘量不會給大家添麻煩,最起碼做好演技上的分配,希望能起碼給大家帶上好的演技♡
――最後請給準備準備看的各位留言。
緑川:我覺得”變身能力“就是自己的武器。而“緑川光”的變身就是這把聲音了。雖然隨著年月的流逝也有衰弱的地方,但我也學會了補償這方面的技術。不過,這樣正負相抵就是零實在讓人寂寞,我想發揮出比現在更高上兩層三層的演技。過了10年能再和保志君來次真心對決真的很有趣,我想一定能給大家獻上很好地戰鬥場面,請一定來觀看。
保志:要再次演繹S.cry.ed不管精神上還是肉体上都要相當的能量,我也有相當覚悟了。不過,因為是自己喜歡的作品,也有著想再來一次并超越(10年前)的感情呢。如果大家能感受到我這部份的靈魂就很高興了呢。希望大家能享受TAO并支持和期待QUAN。今後也請多多指教。
■「スクライド オルタレイション」前編TAO/後編QUAN
前編TAO
絶賛イベント上映中!
後編QUAN
2012年3月10日(土)より上映開始!
【上映劇場(TAO)】
シネマサンシャイン池袋
伏見ミリオン座
梅田ブルク7
ユナイテッド・シネマ札幌
ユナイテッド・シネマキャナルシティ13
川崎チネチッタ
京成ローザ(10)
MOVIX仙台
広島バルト11
※QUANの上映劇場は後日発表。
【スタッフ】
監督:谷口悟朗 「コードギアス 反逆のルルーシュ」
脚本:黒田洋介 「機動戦士ガンダム00」
キャラクターデザイン:平井久司 「機動戦士ガンダムSEED」
制作:サンライズ
【キャスト】
カズマ:保志総一朗
劉鳳(りゅうほう):緑川光
由詑かなみ:田村ゆかり
桐生水守:永島由子
シェリス・アジャーニ:倉田雅世
ストレイト・クーガー:津久井教生
君島邦彦:山崎たくみ
他
■TVシリーズ「スクライド Blu-ray BOX」
完全新規HDデジタルリマスターによるBlu-ray BOXで発売中!
発売・販売元:バンダイビジュアル
©サンライズ
[情報] ドラマCD ひぐらしのなく頃に解~祭囃し編~
■ドラマCD ひぐらしのなく頃に解 祭囃し編(前編)
定価 :3,570円(税込)/3,400円(税抜)
仕様 :CD4枚組
JAN :4520424250882
品番 :HBDC-110
■ドラマCD ひぐらしのなく頃に解 祭囃し編(中編)
定価 :3,570円(税込)/3,400円(税抜)
仕様 :CD4枚組
JAN :4520424250899
品番 :HBDC-111
■ドラマCD ひぐらしのなく頃に解 祭囃し編(後編)
定価 :4,620円(税込)/4,400円(税抜)
仕様 :CD6枚組
JAN :4520424250905
品番 :HBDC-112
http://www.higurashi-cd.com/outline/matsuribayashi.html
■ 惨劇なんてない あったのは悲劇と喜劇。
「ドラマCD ひぐらしのなく頃に解」シリーズ遂に完結!
大好評『ドラマCDひぐらしのなく頃に解』第4弾にして、シリーズ完結編の「祭囃し編」
が遂に登場。ドラマCDとしては前代未聞の前編CD4枚、中編CD4枚、後編6枚の
大ボリュームで祭囃し編を完全再現。
ファン待望の完結編『ドラマCD ひぐらしのなく頃に解 祭囃し編』が遂に登場です。
発売/販売元:HOBiRECORDS
【 キャスト 】
古手梨花:田村ゆかり
羽入:堀江由衣
前原圭一:保志総一朗
竜宮レナ:中原麻衣
園崎詩音、魅音 :雪野五月(2役)
北条沙都子:かないみか
大石蔵人:茶風林
入江京介 :関俊彦
鷹野三四:伊藤美紀
富竹ジロウ :大川透
赤坂衛 :子安武人
小此木 :小杉十郎太
熊谷勝也 :川村拓央
富田大樹 :松元恵
岡村傑 :瀧本富士子
鑑識のじいさま :緒方賢一
葛西辰由 :立木文彦
知恵留美子 :折笠富美子
園崎お魎 :尾小平志津香
公由喜一郎 :塚田正昭
園崎茜 :井上喜久子
前原伊知郎 :松本保典
田無美代子 :大浦冬華
【 発売日 】
前編・中編 :2012年1月27日(金)同時発売
後編 :2012年2月24日(金)
【 仕様 】
前編CD4枚、中編CD4枚、後編CD6枚組。
12ページのフルカラーブックレットを付属。
(C)竜騎士07/07th Expansion
長い時間遂に来たね~まさか前回の10枚より凄くて14枚の超大ボリューム!
[情報] 【BD&DVD】劇場版そらのおとしもの 時計じかけの哀女神(エンジェロイド)「リア充ウハウハ!バージョン」
2012年2月24日(金)発売
● Blu-ray 「リア充ウハウハ!バージョン」 9,000円(税抜) 9,450円(税込)
● DVD限定版 「リア充ウハウハ!バージョン」 7,800円(税抜) 8,190円(税込)
● DVD通常版 5,800円(税抜) 6,090円(税込)
☆BD&DVDの「リア充ウハウハ!バージョン」には、豪華封入特典!☆
【リア充ウハウハ!バージョン特典】
◎特典その1: これでキミもリア充だ!超ヴァカでかい!「イカロスと日和の添い寝ベッドシーツ」
◎ 特典その2:映像特典DVD 「劇場そらおと超お楽しみディスク」
イベント 「大ヒット御礼!!裏話聞けます??? In 角川シネマ新宿」(出演:鈴木達央ほか)での大爆笑ぶっちゃけトークや、ニンフ役 野水伊織さんと、そはら役 美名さんの『舞台挨拶の旅 名古屋・大阪出張編』さらに伝説の『六本木アニメナイト予告映像』などなど、ここでしか見られない映像特典が満載!
◎特典その3:描き下ろしデジパック仕様!
キャラクターデザイン 渡邊義弘描き下ろしイラストを使用した豪華デジパック+クリアケース仕様!
◎特典その4:『そらおと』名物オーディオコメンタリー(日和役:日笠陽子ほか)
◎特典その5:本編ディスク映像特典 『劇場予告集/特報/CM集』
◎特典その6:ピクチャーレーベル
◎特典その7:フィルムブックマーク (初回出荷分限定)
どのシーンがあたるかはお楽しみ!
【DVD通常版 特典】
◎音声特典:『そらおと』名物オーディオコメンタリー(日和役:日笠陽子ほか)
◎映像特典 『劇場予告集/特報/CM集』
◆発売/販売:角川書店
遂にイベント特典映像!!!保志も来て!!
[情報] 携帯ゲーム 恋と仕事と君のプロデュース
GREE トップ ⇒ ゲーム&エンタメ「ゲーム」 ⇒ カテゴ リで探す「恋愛」 ⇒ 恋と仕事と君のプロデュース
※「恋と仕事と君のプロデュース」を遊ぶには、GREEの無料会員登録をする必要があります。
恋キミは、音楽業界を舞台にした恋愛ゲームです。
携帯できない ;_;
[翻訳]『にゃんぱいあ -The Animation-』イベントより、杉山 紀彰さんコメント
●杉山 紀彰(まさむにゃ役)
希望這是一個出演者、工作人員的各位、還有支持『吸血喵』的各位能一起享受的開心的見面會,敬請期待!
●イベント名:にゃんぱいあ -The Animation- みんにゃでクリスマスイベントするにゃ!~そしてDVD発売も記念なのにゃ!~
●開催日:2011年12月4日(日)
●開始時間
・1回目:開場13:30/開演14:00(1回目)
・2回目:開場16:30/開演17:00(2回目)
●会場:サイエンスホール(九段下・科学技術館B2F)
●出演予定:小清水 亜美、杉山 紀彰、福山 潤、後藤 邑子、前田 希美ほか
●イベント内容:メインキャストによるトークショー、生アフレコ、プレゼント抽選会ほかを予定。また、イベント限定にて、「クリスマス ラブラブキャンドル にゃんぱいあ と まさむにゃ」(各税込900円)など、にゃんぱいあグッズの販売も予定しています。
<チケット発売情報>
11月19日(土)より、イ―プラスにて、『にゃんぱいあ -The Animation- みんにゃでクリスマスイベントするにゃ!~そしてDVD発売も記念なのにゃ!~』イベントのチケット一般販売を開始いたします。
●チケット発売日:2011年11月19日(土)
●チケット販売価格:5,800円(税込、全席指定)
●チケット販売:イープラス
[翻訳]セイント・ビースト ドラマCD『 Short Stories〜天使たちの横顔〜』鳥海浩輔コメント
■天使シヴァ 役:鳥海浩輔
━━請說說收錄後的感想。
鳥海:Saint Beast雖是久違了,シヴァ還是シヴァ呢(笑)。感覺上完全沒有裝模作樣呢。無需任何的康復運動哦。總之就是很開心。
━━有什麽留下印象的場面嗎?
鳥海:ユダ比以前更精明了呢。對シヴァ的態度變得更露骨了呢。感覺上就是「啊啊,終於連にユダ也……」,嘛,雖然最後還是說了不能不管呢。只有二人的時候倒是用完全懷疑的目光來看シヴァ呢。在細縫中顯露出的ユダ的本性讓我留下很深的印象呢。
━━請給準備聽CD的fans們說一句話。
鳥海:真的是久違了的Saint Beast,但卻充滿了各種非常愉快的故事呢,我想能得到和本編不同的享受的,希望大家能聽得愉快。再見。
━━非常感謝。
シヴァ凄く好きだね、シヴァに中心のスピンオフがあったらいいな~~
[翻訳] 『スクライド オルタレイション』前編TAO 舞台挨拶レポート(アニカン)
保志&緑川,10年ぶりの『スクライド』 は試練(主に絶叫)の連続
作為『S.cry.ed Alteration』前編TAO於11月19日在全国9個電影院上映開始的記念,11月20日在シネマサンシャイン池袋進行了出演聲優的舞台見面會。
カズマ役・保志総一朗
劉鳳役・緑 川 光
此次的『S.cry.ed Alteration』是乘2001年7月播放的TV都動畫『S.cry.ed』(Sunrise制作)的播放10周年記念,以TV動畫系列全集內容為基礎再HD化,由原班人馬整篇再錄音,追加新作部份而再構成,全二部的特別編輯制作的有意作品。
說到『S.cry.ed』,是由黒田洋介(『機動戦士ガンダム00』)負責劇本、平井久司(『機動戦士ガンダムSEED』)負責角色設計,並由監督谷口悟朗(『コードギアス 反逆のルルーシュ』)全權掌握現場,由超實力派的工作人員創造出的奔馳感満点的故事和無與倫比的作風,直至10年後的今天也擁有者很高的人氣。這次的『S.cry.ed Alteration』同樣再次結集了豪華的制作陣而制作而成,無可厚非的讓人異常期待。
11月 20日進行的出演聲優舞台見面會,由主人公以及其敵手的,數馬役・保志総一朗和劉鳳役・緑川 光兩人登場。MC事不宜遲地向兩人投來各種各樣的問題,讓人無法想像已經過了10年般,兩人意氣相投的『S.cry.ed』對談就此展開。當問到久違了10年再次演繹的感想時,除了大叫大喊的場面很多外,兩人還回想著收錄時的情景各自道出了「無法和前作時的年輕相比(笑)。不過只有意志怎樣都不能輸,意識到就是因為成熟的現在才能演出的數馬而喊叫了」(保志)、「老實說挺可怕的呢。一個想到肯定會比當年更快的感到喉嚨的疲倦,另一個實在不想給保志君添麻煩,因此我都非常小心地分配好來演」(綠川)等苦水。而且當問到TV系列留下印象的場面或臺詞時,緑川幹勁滿滿地模仿了橘明日香的「我的球……!」(橘的變身能力「エタニティ・エイト」被數馬破解的場面),引來觀眾們的笑聲。緊接著觀眾席不斷提出了希望模仿的角色名字,緑川又披露了「暴れっ ぱなしなんだよ!」(立浪ジョージ發動變身能力「ビッグ・マグナム」時的臺詞,在fans中很有名氣)讓觀眾們很是滿意。保志「你根本就是超來勁嘛!(笑)」的吐糟讓劇場再次包圍在笑聲中。
已經決定了明年3月10日的上映,因此也向兩位投來了讓人在意的關於後編『QUAN』的問題,雖然收錄還沒開始,但保志卻述說了「由於前半的收錄過於情緒高漲讓我吸取到了教訓,我就想學習緑川桑的分配,好讓後半的收錄有喘氣的餘地。我實在希望像大家專遞自己來自靈魂深處的、就是因為現在才能做得到的喊叫」這般強力的意志。
最後由出演的兩位向觀眾席投去了對fans們的眾多留言、「前作的『S.cry.ed』的完結讓人感到很滿足,但這是我非常喜歡的一部作品。所以還有著想做、想超越的感情。如果大家能感受到我靈魂裡這部份的感情的話我就很高興了。期待著『S.cry.ed』以及支持此作品的各位,希望今後也能繼續多多指教!」(保志)、「我想作為真正的緑川光的變身就是這把聲音了。就算『S.cry.ed』結束了,還是有著覺得在各個不同的作品里用著各種不同的聲音,和其他聲優比高低也是很有趣的時期。在那之後已經有一段時間了,但我相信還是可以給大家送上和保志君之間更好的戰鬥,請大家一定好好享受後編也來捧場」(緑川)。在此舞台見面會拉上了閉幕,在這之後的照相時間裡,感情很好地兩人擺出的各種姿勢讓劇場再次包圍在笑聲中。
●作品情報
『スクライド オルタレイション』前編TAO
・イベント上映館
東京 シネマサンシャイン池袋
愛知 伏見ミリオン座
大阪 梅田ブルク7
北海道 ユナイテッド・シネマ札幌
福岡 ユナイテッド・シネマキャナルシティ13
神 奈川 川崎チネチッタ
千葉 京成ローザ⑩
宮城 MOVIX仙台
広島 広島バルト11
・STAFF
監督: 谷口悟朗「コードギアス 反逆のルルーシュ」
脚本:黒田洋介「機動戦士ガンダム00」
キャラクターデザイン:平井久司「機動戦士ガンダム SEED」
ビジュアルコンセプター:神宮司訓之/美術:鈴木 朗/色彩設計:岩沢れい子/撮影監督:葛山剛士、濱 雄紀/音響監督:浦上靖夫/音楽:中川幸太郎/制作:サンライズ/製作:サンライズ・バンダイビジュアル /配給:クロックワークス
・CAST
カ ズマ:保志総一朗/劉鳳:緑川 光/由詑かなみ:田村ゆかり/桐生水守:永島由子/君島邦彦:山崎たくみ
シェリス・アジャーニ:倉田雅世/ストレ イト・クーガー:津久井教生/マーティン・ジグマール:高田裕司 他
・STORY
21世紀初頭、突如発生した大隆起現象により生 まれた外界と隔絶された地域、ロストグラウンド。
そこは日本という国家にありながら、都市部と未開発地区に分断された、特殊な二層社会によって形 成される事となった。そしていつしか、その特殊な環境"ロストグランド"に住む人間の中から、物質を分解し、別物(=アルター)として再構成する特殊能力 を持つ者、"アルター使い"が現れるようになった… 未開発地区に暮らすアルター使いの少年・カズマは、対アルター能力者特殊部隊ホーリーの隊員、劉鳳とあるきっかけで出会い、戦い、そして敗れる。 自分の 力を信じて突き進むカズマと、自身の信念で悪を断罪する劉鳳。根幹では通じるものを持ちながらも決して相容れない二人は、互いのアルターをぶつけ合い、荒 廃した大地を舞台に戦い続けていくことになる…!!
[翻訳] 「とらドラ!Drama CD SP.1」キャストインタビュー(野島裕史部分)
――請說說收錄後的感想。
野島:就如釘宮小姐說的、雖然整體來說沒什麼改編和大家還是相處的很愉快,不過在不知不覺間自己真的老了呢(笑) (演繹上)痛切地感到了非年輕2年半不可(笑)
――這次作品中自己的角色處於什麽位置,又如何表現活躍的一面呢?
野島:我的立場對大體完全沒影響呢(笑) 不過這樣才是屬於北村的自由感,角色上就是盡情地演出這種感覺(笑)
――請給準備聽這張CD的fans們留言。
野島:平時像CD的店員或是自行車店的店員等都不是很看動畫的人,都會跟我說『とらドラ!』很有趣呢,因此知道這張CD發售的各位,如果也能向平時不看動畫的人宣傳的話我就很高興了呢。意外地可能這些人有不少都有在看『とらドラ!』哦!
――非常感謝。
PROFILE
留言指南:
1. 各帖子後的コメント(留言欄)
お名前 / 名字
タイトル / 主題
メールアドレス / 電子郵件
コメント / 留言內容
パスワード / 密碼(刪改留言用)
寫完就點擊送信,以上內容不用全部填
留郵件的話有回覆應該會通知?
2.不需要回覆的話,最快就是拍手後在給出的空白欄寫感想
3.@微博
大好きな声優さんたち!
大本命♡保志総一朗♡大本命
❤鈴木達央❤
♥野島裕史♥
★堀川りょう★
☆水島大宙☆
♪野島健児♪