忍者ブログ

kswgricのとやかく言う

声優保志総一朗さんの情報・翻訳中心ブログ!鈴木達央さんや野島裕史さんも大好きです!

HOME保志総一朗(CD)の記事

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

[推薦]保志総一朗 - LITTLE WORLD

なにこれ!!!感動しすぎて涙が出てきそう。。。

◆収録内容◆
1.wish ~prologue~
作曲:保志総一朗/編曲:たかはしごう
第一遍听的时候还没反应过来,听完第一遍再loop回来的时候,从慢慢远去的钢琴声
又重新通过这引导到下一首曲的高潮,真是很有完整的感觉。

2.FutureDECIDER
作詞・作曲:保志総一朗/編曲:菊田大介(Elements Garden)
カッコいい!まさかのカッコよさ!
首曲实在是太酷了,和开头的柔和感形成强烈正比,一想到居然是包子自己作曲作词不由得好感慨!好感动!
这样的好作品和专业的歌曲相比一点都不逊色!真希望能投入到其它媒体里~~
其中特别推荐的就是高音部分啊!没想到包子自己也加入了高音要素!!

3.ファイティング!!
作詞・作曲:保志総一朗/編曲:たかはしごう
和名字FIGHTING有所不同,比起热血的歌曲更是一首生活的歌曲呢
风格和上部作品的"いつのまにか大人になった僕ら"有点像
总觉得包子的作品总是少不了这类 :) 用着少年的声音少年的心态唱说生活~~

4.STIRRING UP
作詞・作曲:保志総一朗/編曲:森本貴大
RADIO试听的时候就反复听了这首歌好多次,超震撼的!!
完整版的高潮部分听了更加震撼了!!真的好棒
因为当时听写了歌词,这次主要还已对词为主,哈哈
发现自己两次”抱え”出现都错了,下次肯定错不了!
不多没想到整体绝大多数还是对的,很开心 :)

5.しあわせのあるところ
作詞・作曲:保志総一朗/編曲:たかはしごう
这首包子一出声又有惊喜~~~没想到来到这又是全新的感受!
整首旋律走的是正道的平凡感觉,但是同时洋溢出包子作词作曲的心情啊
高潮部分真的是好好听,让人想一边跟着唱一边慢慢听下去
真的如歌词般觉得”好幸福“~~

6.悲壮の恋歌
作詞・作曲:保志総一朗/編曲:酒井ミキオ
这是中国古风么!!?就是古风啊!!!
好吧,我会承认我就等着这么一首的到来么,包子必有的悲情慢歌
从”砂上の哀葬“,到”残酷デ哀シイ彼女“,到这个”悲壮の恋歌“,每首都是同一类型但又各有特色
之前的幸福感突然又被牵引到这个悲壮感里,这顺序编排是故意的么。。
特别是中断的伴奏部分听着特别悲感,不知什么乐器,但是真的很棒
以前的歌都是别人写的不说,这首包子自己写的,好想知道缘由是什么,一定要找回采访来看看

7.Brave Heart ~輝きの彼方へ~
作詞・作曲:保志総一朗/編曲:岩橋星実(Elements Garden)
看标题以为是热血歌,听开头伴奏以为是温馨曲,结果正曲一开始就进入了全新的缤纷世界!
再继续听下去,果然还是热血曲呢 ^_^|||
不过好喜欢每段高潮之前最后先降低再声调那段旋律,包子真让你想到啊!
中断高潮更是特别有感!!好棒好棒!!
想到这还是包子自己主演角色的游戏的主题歌就觉得好自豪!!!
感谢SEGA桑每次每次不懈地支持!!!

8.希望のうた
作詞・作曲:保志総一朗/編曲:たかはしごう
一开场,我笑喷了。。。。。。
虽然说最后是约定的慢歌,这压低声音的古怪唱法。。。包子你是故意的么
不过一进入副歌高潮部分又是感动的情绪呢
感觉很适合做那些慈善活动的主题歌,如果真能投入就好了,
想象慈善活动上真的听大家大合唱一定会流泪的。。

9.hope ~epilogue~
作曲:保志総一朗
结尾是接着前一首的收尾,用钢琴非常适合带着终点的感觉啊。。。听完最后一个音好感慨。

一遍听完了才发现自己忘记了还有直纯和林原大的和声来说着。。。咳咳,回头再认真听
其实知道这么棒的作品很多都是编曲大师们的功劳,
不过包子的作词作曲水平绝对是不能少看,加上不断提高的唱功,20多年后让fans的我们又有了这样新的惊喜
说了那么那么多,除了感动还能再多说什么呢。。。

拍手[3回]

PR

[CD] 黒子のバスケ DVD 第2巻 SPECIAL CD feat.黄瀬涼太「黒子っちー!なんで逃げるんスかー!」

黒子のバスケ 第2巻

第2巻 SPECIAL CD feat.黄瀬涼太「黒子っちー!なんで逃げるんスかー!」

Tracks:
1 「黒子っちー!なんで逃げるんスかー!」
2 出演キャストコメント
3 「セイシュンTIP-OFF!! ~MVP黄瀬ver.」歌:黄瀬涼太

CAST:
木村良平・小野賢章・小野友樹・保志総一朗

 

 


 

刚看完黑子对笠松前辈的震撼太大了~~~~来分享一个,虽然估计很多人都有了
因为某个误会,被黄濑追着跑的火神
不知道为什么被连累着跟着逃跑的黑子
还有不知道为什么被连累受罚的前辈~~~

拍手[1回]

[情報] 保志総一朗アルバムONE SONGS店舗特典

呵呵,CD已經出了,大家一定從各種渠道入手了吧,先在weibo吐了一番 現在背景就是ONE SONGS啊LOOP啊LOOP啊~~~~~~

 

特典什麽雖然只能看圖還是激動啊激動 ><

 

アニメイト特典クリアファイル+予約特典プロマイド(weibo通道

 

とらのあな特典A4クリアファイル(weibo通道

拍手[2回]

[資源] 丸川くん家の猫たち 第二席 夏キネマ

http://image1.shopserve.jp/frillra.jp/pic-labo/llimg/XACD-1124_.jpg


発売日:2011年12月02日

這次的瀬利完全是以貓的姿態生活呢,可愛いよ~~
而丸川成了養主 ^^
主線是圍繞著Shiki的背景故事,
外加夏日祭典,
各種事情就不透露了...

特典CD的瀬利倒是變回人類了,
相比之下主篇的瀬利比較沉重,番外編活躍很多呢~

丸川篇一開始丸川找瀬利玩那段很有趣呢 ^^
瀬利和丸川兩人的感情變好了呢,
最後和睦的感覺真的很不錯!

Kanta篇一開始也很有趣 XD
話說中村桑這部作品的聲音總覺得很像大関~
Kanta桑...雖然是好人,其實也是個怪人.... ^^;;;

 

【翻訳】丸川くん家の猫たち 第二席 夏キネマ 保志総一朗インタビュー
【資源】丸川くん家の猫たち

拍手[3回]

[資源] 高機動幻想ガンパレード・マーチ系列10張

又找到了珍品~~

 

高機動幻想ガンパレード・マーチ オリジナルドラマ1 夢散幻想1
高機動幻想ガンパレード・マーチ オリジナルドラマ2 夢散幻想2
高機動幻想ガンパレード・マーチ オリジナルドラマ3 夢散幻想3
高機動幻想ガンパレード・マーチ オリジナルドラマ4 夢散幻想4
高機動幻想ガンパレード・マーチ オリジナルドラマ5 少女幻想
高機動幻想ガンパレード・マーチ オリジナルドラマ6 英雄幻想1
高機動幻想ガンパレード・マーチ オリジナルドラマ7 英雄幻想2
高機動幻想ガンパレード・マーチ オリジナルドラマ8 英雄幻想3
高機動幻想ガンパレード・マーチ みんなのがんぱれーど・まーち1
高機動幻想ガンパレード・マーチ みんなのがんぱれーど・まーち2

CAST:
速水 厚志(CV:石田 彰)
芝村 舞(CV:岡村 明美)
滝川 陽平(CV:山口 勝平)
壬生屋 未央(CV:佐久間 純子)
善行 忠孝(CV:樫井 笙人)
若宮 康光(CV:森川 智之)
東原 ののみ(CV:こおろぎ さとみ)
瀬戸口 隆之(CV:梅津 秀行)
加藤 祭(CV:橘 ひかり)
原 素子(CV:篠原 恵美)
森 精華(CV:西村 ちなみ)
遠坂 圭吾(CV:高瀬 右光)
田辺 真紀(CV:増田 ゆき)
石津 萌(CV:大谷 育江)
来須 銀河(CV:矢尾 一樹)
ヨーコ 小杉(CV:佐久間 レイ)
茜 大介(CV:阪口 大助)
中村 光弘(CV:桜井 敏治)
岩田 裕(CV:結城 比呂)
狩谷 夏樹(CV:保志 総一郎)
田代 香織(CV:高乃 麗)
新井木 勇美(CV:矢島 晶子)
本田 節子(CV:田中 敦子)
坂上 久臣(CV:大塚 芳忠)


狩谷 夏樹(CV:保志 総一郎)

 

由於事故造成了脊椎損傷・下半身不遂等殘疾,但即使成了必須做輪椅的殘疾人士還是成為了整備師。

是努力成型的秀才類型,事故前還是有名的籃球選手。

 

拍手[2回]

[資源]PS3·Wii用ゲーム「戦国BASARA3 宴」OP- 『戦国BASARA』5周年×T.M.Revolution.15周年企画盤『宴 -UTAGE-』(通常版/初回限定盤A+B)

【発売日】
2011年11月16日(水)

【価格・品番・特典内容】
○初回生産限定盤A ESCL-3805~6 ¥3,150 (tax in)
【初回特典】
・DVD 付き2 枚組
・屏風風大判キャラクターカードセットA(15 キャラ分)
・スペシャルデジパック仕様

○初回生産限定盤B ESCL-3807~8 ¥2,700 (tax in)
【初回特典】
・ドラマCD 付き2 枚組
・屏風風大判キャラクターカードセットB(15 キャラ分)
・描き下ろし西川貴教イラスト入りスペシャルデジパック仕様

○通常盤 ESCL-3809 ¥2,200 (tax in)


【CD収録曲】
01. crosswise
PS2 用ゲームソフト「戦国BASARA」主題歌
02. Naked arms
PS3・Wii 用ゲームソフト「戦国BASARA3」オープニングテーマ
03. SWORD SUMMIT
アニメ「戦国BASARA 弐」オープニングテーマ
04. FLAGS
劇場版「戦国BASARA」オープニングテーマ / PSP 用ゲームソフト「戦国BASARA クロニクルヒーローズ」主題歌
05. The party must go on
劇場版「戦国BASARA」エンディングテーマ
06. UTAGE
PS3・Wii 用ゲームソフト「戦国BASARA3 宴」オープニングテーマ ※新曲
07. Naked arms -English ver.- ※Bonus Track
PS3・Wii 用ゲームソフト「Sengoku BASARA: Samurai Heroes」オープニングテーマ


【初回生産限定盤A 特典DVD】
01. ゲーム「戦国BASARA」オープニングムービー [crosswise]
02. ゲーム「戦国BASARA3」オープニングムービー [Naked arms]
03. アニメ「戦国BASARA 弐」オープニングムービー [SWORD SUMMIT]
04. アニメ「戦国BASARA 弐」スペシャルプロモーションムービー [SWORD SUMMIT]
05. ゲーム「戦国BASARA クロニクルヒーローズ」オープニングムービー [FLAGS]
06. ゲーム「戦国BASARA」 5th アニバーサリームービー [FLAGS]
07. 劇場版「戦国BASARA -The Last Party-」スペシャルプロモーションムービー [The party must go on]
08. ゲーム「戦国BASARA3 宴」オープニングムービー [UTAGE]
09. ゲーム「Sengoku BASARA: Samurai Heroes」オープニングテーマ [Naked arms -English ver.-]



【初回生産限定盤B 特典CD】
「西川貴教 VS 戦国BASARA 六武将!西川城天守!明日を懸けたUTAGE!」
01. 六武将集結!前代未聞の宴よ、いざ幕を開けん!
02. KING OF UTAGE!西川貴教降臨!
03. BASARA レボリューション!第1回BSR48 選抜総選挙直前!サイコロトークのUTAGE!

-出演-
西川貴教: 西川貴教
伊達政宗: 中井和哉
真田幸村: 保志総一朗
徳川家康: 大川 透
石田三成: 関 智一
長曾我部元親: 石野竜三
毛利元就: 中原 茂
ナレーター: 渡辺英雄

 


推薦一下這東西,真的是很不錯呢~~~
本來還很困的,聽了TM的新歌就振奮了!!!!

!!!初回限定盤B內容透劇!!!

宴會之王 - 西川城主(?)招待了6位武將到自己城樓參加宴會,
其宴會內容其實就是請各位為了「戦国BASARA 第1回BSR48 選抜総選挙」做選舉演講!?
不過6位不是自大就是熱血的武將聚在一起做演講,根本就是吐糟滿載
因為御館大人不在,幸村一人叫著“お館様!”、"幸村!",一邊自己揍自己 =_=;;; 包子真是辛苦了...

結果最後演變成西川 VS 6武將的狀況,只能說節哀順變了
話說TM桑的聲音和想像中不大一樣呢~~

拍手[2回]

[DL] DJCD TV 戦国BASARA【金】 第1巻

発売日:2009/06/24

<概要>
パーソナリティには前田慶次役の森田成一と、豪華声優陣が毎回交代で
ゲスト・パーソナリティとして登場!!
Webラジオ内で配信された番組の総集編に加えて、第1巻には伊達政宗役の中井和哉も登場する、
CDだけの新規録音トークを収録!!

<出演>
パーソナリティ:森田成一(前田慶次役)
ゲスト・パーソナリティ:保志総一朗(真田幸村役)、中井和哉(伊達政宗役)、子安武人(猿飛佐助役)

品番:FCCM-273
(c)2009 CAPCOM/TEAM BASARA

 

舊東西,只是順便....

拍手[1回]

[感想] 丸川くん家の猫たち (追加アニメイト版特典)

丸川くん家の猫たち

<発売日>
2011年8月30日

<キャスト>

宮地瀬利 : 保志総一朗
丸川ミキオ : 石田彰
大平秀介 : 藤原啓治
ニシキ : 鈴村健一
カンタさん : 中村悠一
デカチョーさん : 中井和哉
オハナさん : 岡村明美

 

<感想 - 劇透注意!!>

【本篇】

一聽到包子的聲音首先就是感動!!故事由石頭向包子搭話開始 ^^

從東京搬到九逗町的瀬利遇 到村裡的各種怪人,都好像隱瞞了什麽

丸川總是帶著大量的貓,而村人還把他們當人一樣對待

家裡突然多了個自認 是自己親戚的大叔,感情剛變好隔天就不見了,而新來的貓又多了一隻

又有一個說話夾著法語的偵探大叔在村來探來探去

聽 到這的時候,我真的覺得好有“寒戰鳴泣之時”的氣氛啊!!

 

沒想到很快真相就大白了,一切都是丸川在背後弄 的,爲了保護村裡的“寶藏”

丸川有能把人的感官扭曲使把人看成貓的能力~!(這什麽亂七八糟的能力 =_=)

喜 歡上九逗町的瀬利,爲了保護村子不被高利貸破壞,

自動要求丸川把自己變成貓,好去奪回村土地的契約書。

變成 貓的包子好可愛啊 還被石頭抱著走 >< 特別喜歡丸川給瀬利貓起名字那裡

故事最後算是大團圓結局?不過中 井和鈴村的關係還有待揭曉,可以期待第二張吧

這 張CD真的是從頭到尾石保滿載啊~~~

 

【フリルラレコード盤特典『宮地くん家のお客さんたち』】・保志総一朗、石田彰

丸川又擅自潛入瀬利的家,結果卻發現瀬利在家“里面”栽培菜園...^^;;;

還要打爛屋頂,好讓蔬菜能吸取陽光

結果是吃了有問題的蔬菜讓腦袋也出問題了 =_= 誰知丸川也遭毒手~

結果亮點是聽兩人的わがまま ^^

不知道哪裡聽得到アニメイト版和中村的特典啊!!

 

【アニメイト盤特典『宮地くん家のお客さま』】・保志総一朗、中村悠一

終於找到Animate版的特典了!Anna太感謝你了

這次的訪客是Kanta,碰到瀬利用煙在打什麽奇怪的注意~

可憐的Kanta在重複地發惡夢,邊聽還讓我有軌在無限的Loop的錯覺 =_=

話說惡夢內容是被瀬利討厭啊,你有多喜歡瀬利啊,

還特意跑到人家去做朋友宣言

自從MacrossF和Break Blade後對中村和包子這對搭檔也頗有好感呢 ^^

總是聽中村酷酷的角色,這種感覺也很新鮮 ><

 

【相關】 保志総一朗氏インタビュー翻譯

拍手[7回]

[資源] CD タクミくんシリーズ

又是隨便撞到的~~ 所謂的春風物語系列所有CD。

 

保志総一朗主演LIST

 

役名:井上慎二 / 柏木 孝

[2000/05/31]緑のゆびさき(「季節はずれのカイダン」同時収録)    

 

役名: 葉山託生
[2001/07] 夢の後先      
[2003/03/20]ドラマCD「あの、晴れた青空」~10th Anniversary Limited Box~(限定BOXあり)
[2003/06/25]~10th Anniversary Complete Edition~「そして春風にささやいて」
[2003/07/25]~10th Anniversary Complete Edition~「ギイがサンタになる夜は」
[2003/08/25]~10th Anniversary Complete Edition~「バレンタインルーレット」
[2003/09/25]~10th Anniversary Complete Edition~「約束の海の下で」
[2003/11/01]~10th Anniversary Complete Edition~「美貌のディテール」
[2003/11/25]~10th Anniversary Complete Edition~「緑のゆびさき」

 

其他詳情還請參考下載頁。

拍手[2回]

[資源] 最遊記CD大集合

【資源宣傳】

junejoy11剛在她的站點發了很多最遊記的CD,包括:

 

幻想魔傳最遊記 Vocal Album 1
幻想魔傳最遊記 Vocal Album 2

幻想魔傳最遊記 Vocal Album 3
幻想魔傳最遊記 Best Collection
幻想魔傳最遊記 劇場版 ~Requiem~ Four Songs ミニアルバム
最遊記 Reload Vocal Album 1
最遊記 Reload Vocal Album 2
最遊記 Gunlock Vocal Album 1
最遊記 Gunlock Vocal Album 2
最遊記 Burial Opening Single - Late Show and Ending Single - Shiny Moon
最遊記 Burial OST - 三藏之章
最遊記 Burial OST - 悟空之章
最遊記 Burial OST - 悟飯&悟凈之章
Sanzo's Song Collection
Goku's Song Collection
最遊記 Reload Piano Collection - Lively and Relaxed Days

 

CAST:関俊彦、保志総一朗、平田廣明、石田彰、草尾毅、ほか

 

載點都是Mediafire和Megaupload...有興趣又有能力的人去看看吧~

【載點】

拍手[3回]

[DL] 劇場版そらのおとしもの 時計じかけの哀女神(エンジェロイド)」 時計じかけの音楽集

 

発売:2011/07/06

COCX-36820 ¥2,500(税込)
音楽:岩崎元是


1.怒りのヒヨコ
2.メインタイトル
3.超☆愛(マジラブ)合体!!エンジェロボ!![CD Full Version] 歌:宮内タカユキと桜井智樹(保志総一朗)、見月そはら(美名)
4.日和のテーマ
5.パンツパニック
6.あこがれ
7.ときめき
8.イジワル入部テスト
9.ドキドキ
10.パンツ寿司
11.野菜
12.ニンフの涙
13.盛り上がる清純
14.想い
15.食いしん坊
16.喜び
17.挿入歌「クレヨン」[CD Full Version] [SOUND] - 歌:風音日和(日笠陽子)
18.発芽
19.思い出の場所
20.少しの勇気
21.アイキャッチ
22.ボロボロ
23.ジェラシー!
24.告白
25.好きってなんですか?
26.待ち合わせ
27.デリート
28.夢の終わり
29.日和を捜せ!
30.降臨
31.ゼータ
32.決死のエンジェロイド
33.カウントダウン
34.別れ
35.羽の降る丘
36.エンディング・テーマ「そらとまぼろし」[Movie Ending Size] 歌:blue drops〈吉田仁美&イカロス(早見沙織)〉
<劇場版未使用新曲>
37.はにかみイカロス
38.ニンフの望み
39.予兆
40.お助けマン
<ボーナストラック>
(TVアニメーション「そらのおとしものf」CD未収録BGM)
41.急襲!
42.エロヒーロー
43.コドモのケンカ
44.わるだくみ
45.イカロス混乱
46.理不尽
47.HAPPY

----------------------------------

有包子的新歌~ 雖然大部份都是和唱,中間小唱了一段。

明明是超BT的歌,我卻覺得包子很可愛,真沒救了.....

另外BMG都不錯呢 ^^

 

208M 320K BK

【載點】 115 | RAY | Multi | Mega

拍手[1回]

[吐糟+翻譯] 最遊記 RELOAD BLAST - ON THE JEEP

雜誌ZERO-ZUM2011年2月号付録CD
CAST:保志総一朗、関俊彦、石田彰、平田広明

 

終于聼了這張CD了!久違的最遊記太歡樂了~~
悟空太可愛了~!想當年就是被這聲音迷住喜歡上包子 的 ><

CD一共兩軌,首先是故事部分。

内 容就如其名是“On The Jeep”,在三藏一行前往下一個村莊途中,因爲大家太過無聊而在JEEP上爆發出的種種事件。
這張CD整個過程都 好好笑,因爲是番外的番外,看到了大家和平時完全不同的一面呢~
其中特別要數三藏!!不但因爲太無聊睡着了被大家唾棄 XDD 後來又怕八戒的懲罰遊戲KISS還唱起歌來又被大家吐糟~~
而八戒難得迷路了被悟空用可愛的聲音問到還死要面子不承認 XD
後來三藏和八 戒還居然吵起架來了!!這可真是稀罕啊!不過兩人吵是在吵架,實際上被罵的卻是悟空和悟淨,也算是特殊裏面的平常。
個人覺得特別好笑的還有大家因 爲太無聊時拿悟淨的“色”生活來開刀,三藏吐糟他那麽坏脾氣是因爲沒有女人而“儲存了不少”,結果悟空用那天真的聲音問“悟淨你儲存了不少嗎?”,那句真 絕 ><
其中最平常的還是悟空吧,還是擔任著他天真、無知的角色,不過也就這樣的悟空最可愛了~

第二軌的座談會圍繞著“搭乘工具”的話題來説~
難 得司儀是包子!不過最遊記來説最適合做司儀的果然還是包子,被大家盡情吐糟 ^^
(一寫起來就停不了手...無責任翻譯啊~)

開 始不久大関發言:“不知道爲什麽進行這種座談會的時候我總是會無意識地選擇離保志最遠的地方座,不知道爲什麽就是不想坐他旁邊,石田桑真的很抱歉,總是讓 你坐那裏” XDDDD~~~
平田:“爲什麽呢??”
大関:“爲什麽呢...他就是散發著這種氣墻?”
一同大笑
包子: “因爲我是司儀”
大関:“啊,因爲做司儀的這種興奮心情讓你體内的力量升高,結果那讓人熱得受不了的氣墻就傳開了”(包子絕招!讓別人幫他解釋打 圓場~)
平田:“不是單純的緊張嗎?”
大関:“不過因爲是最遊記應該很輕鬆吧?”
包子:“沒有沒有”
平田:“不會收錄最 遊記廣播劇的時候也在緊張吧?”
包子:“又會又不會”
石頭:“又會又不會?也有不會的時候啊(笑)”
包子:“基本上都緊張,不過 也有安靜的時候”
平田:“例如呢?”
包子:“就是累了...‘啊’的大叫之後”
石頭猛笑
包子:“今天我是司儀,因此還請 大家把氣氛炒熱一點”
一同大笑
石頭:“大家,我們被拜托了哦”

(開始討論搭乘工具,平田桑說到乘馬的經驗)

包子:我 好像又有又沒有(乘馬的經驗)呢
平田:到底是有還是沒有!
大関:有吧,被人乘的經驗不是很多嗎?
包子:這是什麽意思?哎?
平 田:就是被人從後面壓倒那樣
包子:啊,的確有呢
石頭:還真有啊(笑)
包子:哎?這話題有什麽意義嗎?
大関:不,我只是隨 便問問而已
石頭猛笑

(話 題轉變,包子問大関對車的看法)

包子:那麽大関,車又怎樣?
平田:爲什麽先向我這看,又不問我?
大関:剛 才在說馬的話題,還有什麽想被壓倒吧?
包子:想再繼續說馬的話題嗎?
平田:不,請你繼續主持節目
包子:那麽平田桑,麻煩你套別人 的話來説
平田:明白了
大関:可以說動物的話題嗎?
包子:其它也可以哦,飛機之類的
大関:但動物不行?
包子:可 以,只要是搭乘工具
平田:我說你不是要問關於車的嗎?
石頭猛笑
包子:那麽請問你喜歡的搭乘工具是?
石頭:喜歡的搭乘工具 (笑)怎麽好像問幼兒園小朋友一樣?
大関:允許搭乘的話,就是海豚了吧
平田:騎海豚的中年人
大関:我這個年代騎海豚的中年人非常 流行啊~

(之後說了很多電車的話題,還說到女性專用電車)

包 子:石田桑的話就沒問題吧
石頭:我總是搭女性專用電車的哦
一同大笑
包子:好像離開電車就沒什麽好說的了
平田:搭乘工具還 有不少吧
包子:例如新幹綫?
平田:那是電車吧!!
包子:搭新幹綫總是靜不下來,搖搖晃晃地讓人眼困
大関:我說保志桑,很 怕搭飛機吧?
包子:我很喜歡哦,爲什麽這樣說呢?
大関:奇怪?印象中好像對高的地方...啊!你喜歡高的地方!
一同大笑
包 子:怎麽了怎麽了?怎麽顯得那麽高興似的?
大関:抱歉抱歉,你喜歡飛機啊!
包子:的確比起低的地方,更喜歡高的
大関:抱歉抱歉, 這樣啊,例如雲層什麽的
石頭大笑
包子:想去高樓大廈的頂層之類的
大関:抱歉抱歉(繼續大笑)
包子:(一頭霧水)到底大家 怎麽了?

之後座談會依舊在非常歡樂的嘲笑聲(?)中結束了~


聼完這個真的好期待OVA啊!

--------------

CD下載到

拍手[1回]

[翻譯] 戦国BASARA弐DVD アニメイト特装版Party CD 石保捏它

戦国BASARA弐 DVD 其の弐 アニメイト特装版音声特典 バラエティー Party CD 其の弐 「幸村対佐助!?熱く滾るゆずれぬ想い!」

 

CD相關内容+下載點擊這裡

 

因為有不少人想知道石保那段内容,這裡就簡略翻譯一下(最後一軌11分40秒左右):

問 題:如果可以請求做一件BASARA的周邊想要什麽?

包子:我想要等身大半兵衛

渡邊:為什麽要半兵衛?

包子:因為是石田桑

子 安:從剛才開始你是不是顧慮太多了?

包子:他是特別嘉賓啊

渡邊:你是不是收到什麽好處了?還是被掌握了什麽弱點?

包子:不是不是。我從石田桑那裡...得到了“夢想”。

石頭:啊...我就加油給你“夢想”吧。

子安:等身大半兵衛,要拿來做什麽?

包子:調教!對做事不順的人的調教!當然還附上石田桑的聲音!石田桑現場上陣!

石頭:唉?現場?

渡邊:是說人藏在(半兵衛)裡面嗎?

包子:嗯...不對,用電話。石田桑通著電話來説。

渡邊:這種服務啊...

包子:就是這種服務!電話費一個月10万,其中9万都是石田桑。

一同: 爆笑

子安:還挺能打啊

渡邊:是任打電話?只要電話打通就可以?

包子:啊..不過還是會考慮石田桑的 睡覺時間

石頭:真的要考慮到嗎?

包子:常識範圍内,從早上8點開始到晚上10點之類的

石頭:似乎一個月幹不了9万啊

。。。

大概就是這個感覺,有錯請多多包涵。

從子安桑那句“從剛才開始你是不是顧慮太多了”就知道其實除了這段外包子對石頭的執著就沒停過,不過聽到這段時個人覺得特比誇張~~

 

拍手[1回]

PROFILE

イギリスが大好き

留言指南:

1. 各帖子後的コメント(留言欄)
お名前 / 名字
タイトル / 主題
メールアドレス / 電子郵件
コメント / 留言內容
パスワード / 密碼(刪改留言用)

寫完就點擊送信,以上內容不用全部填
留郵件的話有回覆應該會通知?

2.不需要回覆的話,最快就是拍手後在給出的空白欄寫感想

3.@微博

大好きな声優さんたち!
大本命♡保志総一朗♡大本命
❤鈴木達央❤
♥野島裕史♥
★堀川りょう★
☆水島大宙☆
♪野島健児♪

CATEGORY

SEARCH

QR

ANALYTICS

COUNTER

保志総一朗応援中









OVA「最遊記外伝」特別篇 発売!
Copyright (C) kswgricのとやかく言う All right Resieved.
TEMPLATECusBlo MATERIALPearl Box 忍者ブログ [PR]