忍者ブログ

kswgricのとやかく言う

声優保志総一朗さんの情報・翻訳中心ブログ!鈴木達央さんや野島裕史さんも大好きです!

HOME[PR]保志総一朗(報告+採訪)[翻訳]峰倉先生へデビュー20周年・保志総一朗様からのお祝いコメント

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

[翻訳]峰倉先生へデビュー20周年・保志総一朗様からのお祝いコメント

保志總一朗獻給峰倉和也老師出道20周年紀念的祝福語

 

讀了各種感動~~~話說包子和峰倉老師是同一年出道的呢!

 

峰倉老師恭喜出道20周年!
總是在最遊記裡受你照顧了,我是保志総一朗(笑)。
雖然現在才來說,不過真的很感謝你當初選擇了我來演悟空這個角色。
能夠參與這樣長時間受到大家持續愛戴的最遊記,能夠參與峰倉老師的作品真的感到非常幸福。
可以的話我想繼續品嘗這份幸福感,所以請老師你慢慢地~~慢慢地~~畫三蔵一行的旅程,讓最遊記的世界更加更加地擴大吧。
我也想作為悟空的角色聲音,盡可能地為此供奉。
就像人生的旅程那樣,能長久地交往下去就太令人高興了。
那麼今後也還請保重身體,執筆活動加油!

保志総一朗


---------------峰倉老師的回信------------------

【給保志総一朗先生】
我家的悟空總是在更方面受你照顧了!
不過首先我有個很簡樸的疑問,為甚麼那裡要加個「(笑)」呢……(笑)

最遊記『永遠的第4棒打手』
(※1)保志桑,總是出演者訪談時的中心(颱風眼),完完全全是被欺負的角色,實際上卻是非常怕羞的人,明明已經見過好幾次了卻總是還是很怕我似的(笑)。不過,在收錄室外拜見收錄中的背影的時候,很不可思議地在那裡的毫無疑問是「天真爛漫的少年悟空」。就算是沒有畫面的廣播劇CD,保志桑也會配合著悟空的台詞,用身體重現悟空的動作。一邊聽著保志桑的声音一邊看著這樣的身影,不由得有了「啊,悟空就在那」的錯覚。  

以前休息的時候,保志桑曾經跟我提過「最遊記的角色曲子好酷,真想多唱一點」吧?我也想多聽一點呢。唱歌時候的悟空的声音,比平時要多了那麼一點帥氣,讓媽媽我聽得也心跳加快呢(笑)。
今後也請繼續演出有點頑皮、直率又沒啥大腦的,同時有男子氣又懂得人間苦短的『可愛男孩』Hosshi(保志)悟空!

 

※1:日本棒球擊球順序排第四位的,在得分上最受矚目的擊球手。

拍手[3回]

PR
コメント
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
パスワード

PROFILE

イギリスが大好き

留言指南:

1. 各帖子後的コメント(留言欄)
お名前 / 名字
タイトル / 主題
メールアドレス / 電子郵件
コメント / 留言內容
パスワード / 密碼(刪改留言用)

寫完就點擊送信,以上內容不用全部填
留郵件的話有回覆應該會通知?

2.不需要回覆的話,最快就是拍手後在給出的空白欄寫感想

3.@微博

大好きな声優さんたち!
大本命♡保志総一朗♡大本命
❤鈴木達央❤
♥野島裕史♥
★堀川りょう★
☆水島大宙☆
♪野島健児♪

CATEGORY

SEARCH

QR

ANALYTICS

COUNTER

保志総一朗応援中









OVA「最遊記外伝」特別篇 発売!
Copyright (C) kswgricのとやかく言う All right Resieved.
TEMPLATECusBlo MATERIALPearl Box 忍者ブログ [PR]