kswgricのとやかく言う

http://oh-news.net/live/?p=126747

12月23日的「night flight」演唱會報告~
長頭髮的達央真的是man好多啊 >_<
安可部份居然唱了達央出道早期的歌曲“VOICE”！！

演唱列表：
hidemind
スクリプト
VISION
craving for
＃4
Jack
rainbow
sad day in the sunlight
FLOWER
brace yourself
HANDSUP
painter
mono frontier
night flight
reject
Harsh Wind
flag on the hill
kick out
〔blue〕
bird
fool K
AWKWARD
sick of it
EN1 VOICE（OLDCODEX ver.）
EN2 flag on the hill

以下是演唱會結束後的採訪翻譯
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

[2回]

■演唱會終場突撃！　OCD採訪

──辛苦了！　首先請說說演唱會的感想。

R・O・N「真是好好地總結了一年，非常棒的演唱會」

YORKE.「我是第一次挑戰圓狀的畫布呢（※演唱night flight時，YORKE.在旋轉的圓形畫布上作畫）。那是聽了我的提議後工作人員幫我製作的，沒想到還特意幫我弄了真是很感謝呢。託福似乎能看到新的可能性」

Ta_2「太爽快了。不但弄了各種機關特效，還在眾多觀眾前首次披露了迷你大碟『FLOWER』的歌曲，觀眾們應該看到了OLDCODEX的各種可能性吧。自己也考慮了很多，不過包括這部份在內，真的是非常棒的個唱呢」

── 真是很棒的一体感呢。個人非常感歎於7月1日的「Harsh Wind Tour」巡迴最終場，本來還想要超越那會很困難……現在卻感覺輕易超過了。

R・O・N「非常感謝。真的是幹的很有價值呢」

Ta_2「讓我感到OCD真的是什麽都有可能呢」

YORKE.「嘛，反省就留到年尾」

（一同笑）

──今天情緒最高漲的是什麼時候呢？

YORKE.「我一直都很高漲呢」

R・O・N「俺是『VOICE』之後的『flag on the hill』」

Ta_2「確是讓人高漲呢。那時候不可思議地似乎感到有人在背後推了一把，現在的話似乎沒什麼可怕的。感覺是混雜了很多因素，而最終心情變得很開闊的一次演唱會」

──演唱了個人出道時期的『VOICE』，我想粉絲們也感到了很驚奇。

Ta_2「實在很抱歉，這次如其說是服務觀眾其實更是個人爲了某一位唱的。我一開始就想唱，不過又想到這不是OCD的歌。但後來卻由（監督的）菅谷桑提議，沒想到監督會如此幫我一把啊」

YORKE.「我雖然沒見過飯田（馬之介）先生，不過感覺上一定是向菅谷桑那樣的人吧」

Ta_2「對我來說是很重要的人。能為了重要的人唱歌、……真的是很感謝OCD這個隊伍」

──最後，我很在意OCD在2012年又怎樣的願望呢。

R・O・N「希望不斷讓聽我們歌曲的粉絲們帶來新的刺激和看到新的可能性」

YORKE.「首先是希望能出一本完全OCD專輯的雜誌呢。OH桑（※採訪部門），拜託了（笑）。然後不管樂隊怎樣擴大，都能不改宗旨地一邊擴大，并增加新的元素。多多指教」

Ta_2「今年我們一直本著展開OCD的可能性為主題而活動，最終卻在不同的地方開始聽到「希望能更火爆」的言語，所以2012年我們想做得更火爆。而我把這解釋為自己不想放過任何的可能性，是OCD做好進攻的准備。因此，我想對周圍表現出更火爆的一面呢。總之除了希望大家能期待3月發售的細碟外，也希望不要錯過我們的任何活動。還有就是再過一陣子就會出OCD專輯的書，真令人高興呢（笑）。比起2011年，我們想說更多像這樣任性的話，因此還請大家多多指教」

──非常感謝！


說到採訪中提到的飯田監督，原來FLOWER就是達央爲了他而寫的，
當年タイドライン・ブルー的動畫ED也是飯田監督提議讓達央唱，
而這次演唱會飾演VOICE也是作為飯田監督的一周年忌日紀念，
真是很有意義的一起演唱會呢，可惜應該不會出DVD吧。