kswgricのとやかく言う

前幾天裕史都是偶然在推特上寫寫教大家小心、要節約用電，今天又提到自行車了！

現在日本騎自行車的人大增，不過很多人都不遵守交通規則，讓裕史很生氣呢~~ 不愧是自行車狂。

--------------------------------------------------

http://www.e-fifth.net/window/coment/1104_boulanger_c.html

翻譯已經盡力了... 採訪有點透劇，有的地方真的不聼過CD不知道在說什麽，漫畫我也沒讀過....
最後留言那部分實在是讀得我有點一知半解，可能大家也看得不明不白吧，實在抱歉。

還有，翻譯不是完整的，基本上和裕史完全沒関的我就懶了，完整版還請參照原文。

★ 上段左起、小野友樹、浅野真澄、三浦綾乃、神田みか、松本健太 ★下段左起、遠近孝一、高橋広樹、野島裕史

★ 下段左起、遠近孝一、高橋広樹、野島裕史

収録的感想

・浅尾宗規役・・・・高橋広樹

最 初因為看到劇本的角色説明寫著是「王子」而感到了一點壓力（笑）不過一邊把作品讀下去就明白了描寫的是擁有初心的男生們的普通戀愛，想到能愉快輕鬆地演就 感到安心了。 我覺得這對情侶最終會非常幸福。 収録也是從頭到尾都和睦地進行了，非常開心。

・藤川聖役・・・野島裕史

収 録就和作品的内容那般安祥平靜地進行了。 而且出演者裡面，溫柔的前輩也在（笑）真的是感到很平穩呢。 帶著好的意義上的緊張感演出了。

・田辺役・・・遠近孝一

故 事裡面，出現了很多麵包啊蛋糕啊米飯之類的食物相關的話題，因此這次收錄中，大家的肚子都叫得很厲害呢（笑）       野島「的確有叫呢（笑）」 嗯，沒辦法不去想象呢，剛剛燒好的麵包啊，麵包店的香味啊等等…因為想象著這些情景，對肚子也造成了影響（笑） （一同笑） 所以總的來說，感覺是一部味道很香的作品。       野島「麵包的味道真的很香啊ー」

聴點，特別賣力的地方

・高橋

要 不在意被人叫「王子」！ （一同笑） 本人又沒那樣想！而且那只是面向大衆的形象而已。 要是本人說「俺是王子大人」的話不是會讓人很反感嗎？（笑） 還有就是浅尾在繼承了父親給的麵包店後，一開始對於自己的選擇還是煩惱了很多，看到了這些，総覺得真是純粋又純真的人呢。因此，個人特別重視那些部分。

・野島

在 （Five Avenue上販賣的）特典CD裡也提到過，重點就是血圧保持在58~92（笑） 演繹這個角色的時候參考的形象是青梅竹馬的朋友的父親。因為那個人身體非常纖瘦，皮膚很白，而且總是很平穩，所以生氣的時候聲音也不會讓人感到很有勢力。 憑著那樣的感覺發出第一聲的時候，覺得能夠把當作榜樣的印象演出來真是太好了。我把那當作榜樣…了啊？（笑） （一同笑） 因為有具体的形象，角色的塑造就很簡單了。 對了對了，那個人也有戴眼鏡哦！希望大家也能感受到，這樣平和穩重的人實際上也存在的哦（笑） （一同笑）

這個故事說的是麵包 店，各位的主食又是麵包？還是米飯呢？

給聽衆們的留言

我 想這是理想的恋愛形象。聼了好像能變得更誠實，心胸開闊，是讓人聼了後能好好品味的作品。
      野島「不過只是對麵包而已呢（笑）」
嗯，如果是“失笑”的話（笑）
（一同笑）
總之，出演的各位都演得很開心
      野島「感覺身心都軟綿綿的呢！（笑）」
      高橋「雖然只是對麵包而已呢！（笑）」
真是的，已經夠美味了！（笑）就是這樣。這是一部給人軟軟的，暖暖的感覺的好作品，希望大家也能有這樣的感覺就好了。

[0回]