忍者ブログ

kswgricのとやかく言う

声優保志総一朗さんの情報・翻訳中心ブログ!鈴木達央さんや野島裕史さんも大好きです!

HOME[PR]保志総一朗(RADIO)[翻訳] 林原めぐみのheartful station#1047・シャイニングブレイド色々(追加下载)

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

[翻訳] 林原めぐみのheartful station#1047・シャイニングブレイド色々(追加下载)

[2011/10/22] 林原めぐみのHeartful Station #1047

新的光明系列消息出來那星期我就等著聽HS的消息公佈!
無奈一直忙到現在才有時間聽,
不過不負期望果然有贊情報XD

26分左右,SEGA的竹崎桑登場!
公佈光明之刃的消息!
包子明明早知道,還在裝傻 >_<
內容各種意譯,就不要計較了~~~

竹崎: 這星期終於能夠發佈了!明年春季,新作Shining Blade發售預定!
包子・林原: Blade!?噢噢噢!
竹崎: 而這個拿著大劍帥帥的男主角...
包子: 這傢伙好帥!我想演!
竹崎: 你想演?^^;;;
林原: 這樣說就可以了嗎!?那麼我想演這個金色的,看起來很可愛,我也要演!
竹崎: 不是的不是的(苦笑),總之這個帥帥的主角,已經決定讓保志來演。
林原: 這裡(指著資料)不都寫著了嗎?還說什麼“我想演”~~
包子: 騙人!?可以嗎!?
林原: 我說,這裡一清二楚地印著“保志総一朗”,你沒問題嗎?
竹崎: 沒騙人,這是正式公佈
包子: 真的假的!?就是說我是不演不行的狀態?
竹崎: 沒錯,畢竟消息已經發佈出去了~
包子: 不敢相信...
林原: 我說你們要演到什麼時候?保志你是真的不知道嗎??
(笑)
包子: 說到光明系列,果然能夠再演感到很光榮呢
竹崎: 的確呢,好像光明之淚,讓人忘也忘不了
林原: 哇,好想聽,保志說這句臺詞看看!
包子: (用超懶散的感覺)絕望什麽的,讓我一刀斬斷吧~~所以~不到最後都不要放棄~~
林原・竹崎: 這角色原來是這麼輕浮的嗎...?(苦笑)
林原: 啊啊,不過這樣的包子很久不見了呢(※破刃之劍不是才剛演完沒多久嗎...)
包子: 不過沒問題嗎?又找我演光明系列?
竹崎: 其實做企劃準備的時候,也有討論過保志已經演過光明之淚的主角了,這裡既然是不同的角色,是不是採用不同的聲優比較好。不過說到光明系列,始終還是想採用保志呢。
包子: 真的?實在非常感謝呢
竹崎: 這是第三個了嗎?
林原: 除了光明之力外...
包子・林原:還有光明之淚、光明之風
竹崎: 還有動畫的光明淚x風,一個人又演了蒼馬和紫苑,而最新這是零
包子: 真的沒問題嗎?找現在時候的有力新人來演是不是更好?
林原: (笑)如果之後全部都是保志演不知會怎樣~
竹崎: 那真的是很不得了呢
林原: 不如製作部總合動畫吧
竹崎: 全部都是保志総一朗主演
包子: 光明x x x 什麽的~
林原・竹崎: 那一定很棒呢
林原: 那這個光明之刃是怎樣的內容?
竹崎: 這是延續了光明之淚和光明之風的世界,有可能會和以前的角色見上面
包子: 我還不清楚是怎樣的角色,也不知道詳細內容
林原: 那個,時間軸方面...是一樣的?
包子: 時間軸嘛...綜合來說,是稍微之後發生的
林原: 綜合來說?(笑)也就是說不會是什麽誰的兒子那樣的角色啊
包子: 說的是呢~基本上似乎是發生在相近的時段的事
竹崎: 這樣的話,保志的角色一次過全部出現,一個人在那拼命說也是有可能的哦(笑)
林原: 以廣播劇CD的形式~
包子: 可以用不同方言來說話
(笑)
竹崎: 現在總之就是先發表了遊戲製作決定,之後再讓保志進行收錄
包子: 之後再努力考慮收錄的問題
林原: 還有其它什麽要考慮的嗎?
竹崎: 那個,其實以前也不時有提到過,我有一個想實現的願望。難得在Heartful Station也出演了八、九年了,果然還是有想完成的事。以前有一件想做的事就是讓保志唱歌,結果唱了Shining Tears直到現在為止還是經典名曲。現在既然那麼難得,我想在死之前再讓保志唱一次。
包子・林原: 說什麽死不死的!你在說多少年以後的事!?不要說什麼再一次!今後的人生也和光明系列一起走下去吧。
竹崎: (苦笑)我也想和光明系列一起走下去
林原: 那保志你就唱吧~
竹崎: 咦?要唱嗎?
林原: 唱吧!
竹崎: 決定了?
林原: 嗯,保志総一朗決定要唱了!你會唱吧?
包子: 咦?...啊,說的是呢...
竹崎: 咦?...你肯唱嗎?
包子: 我...想唱啊,怎麼說都是光明系列嘛
竹崎: 不過想超越Shining Tears可能會有點難...
林原: 話說如此,但是創作不就是這麼回事嗎?
竹崎: 的確是想下決心衝破這難關
包子: 不過...怎麼說呢...這樣說可能很突然,Shining Tears的時候主題歌的感覺和角色性格是相配的吧,不過這次這個角色感覺完全不一樣呢..
竹崎: 說的是呢...雖然可能會和Shining Tears不一樣,但我還是想再次挑戰-經典名曲!
包子: 也是呢,要是一樣的感覺也會讓人覺得沒趣。這次似乎會是很酷的歌曲呢...
林原: 嘛,首先看看大家看了公式網站後的反應,肯定沒問題的!
包子: 沒問題當然最後,不過怎麼說呢...看著各個角色的設計圖,好像其他能唱的人超多的!
(笑)
林原: 那也是事實,就請你拼命跨越這個難關吧
包子: 能跨越就好了~~
林原: 呵呵呵呵,說不定什麼時候變成我唱了
包子: 什麽?
竹崎: 可怕可怕 ^^;;
林原: 總之,保志今後也會和竹崎一起繼續為光明系列努力,配音是當然,唱歌嘛,既然都說出口了我想這個決定就不會改了,雖然這樣說可能顯得有點不負責任,不過希望各方面都能進展順利。然後就是希望大家能到公式網站瞭解一下這個遊戲,然後和我們在這個環節一起湊熱鬧。

果然聽著這段真的是超讓人興奮啊~!
包子怎麼都那麼負向思維!林原女王拜託你就多激勵了~~
既然竹崎桑都說了是死前的夢想,包子不努力表現可不行呢 ^^;;;
當時看到遊戲新聞就立刻希望包子唱主題歌,沒想到還這麼快有眉目了!
果然有SEGA桑撐腰不一樣啊XD
動畫化和廣播劇CD化也可以期待嗎!?


另外之後的嘉賓なすなかにし和遠藤純一出現的環節,
某聽眾問道: 請問第一次親眼看到林原惠美小姐感覺如何?氣質如何?還有不要看她的搭檔保志桑這個樣,怎麼說也是主演高達SEED的駕駛員,能感到他這方面的氣質嗎?
(眾人大笑)
包子: 怎麼讀到這大家就立刻笑了!
なすなかにし: 你言重了(笑)

哈哈,果然包子很有愛 ^^
那麼輕易就被聽眾和嘉賓欺負~

拍手[8回]


niconico rip mp3 54M

【载点】 DBANK | RAY | 115

PR
コメント
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
パスワード
無題
各种求下载地址呀QWQ~~我到1041就木有了。。。
karma 2011/11/01(Tue)22:04:17 編集
Re:無題
>各种求下载地址呀QWQ~~我到1041就木有了。。。

等我這週末有空上傳~~!
【2011/11/02 05:27】
無題
非常感谢XD~~~鞠躬~~
karma 2011/11/05(Sat)15:04:12 編集

トラックバック

この記事のトラックバックURL:

PROFILE

イギリスが大好き

留言指南:

1. 各帖子後的コメント(留言欄)
お名前 / 名字
タイトル / 主題
メールアドレス / 電子郵件
コメント / 留言內容
パスワード / 密碼(刪改留言用)

寫完就點擊送信,以上內容不用全部填
留郵件的話有回覆應該會通知?

2.不需要回覆的話,最快就是拍手後在給出的空白欄寫感想

3.@微博

大好きな声優さんたち!
大本命♡保志総一朗♡大本命
❤鈴木達央❤
♥野島裕史♥
★堀川りょう★
☆水島大宙☆
♪野島健児♪

CATEGORY

SEARCH

QR

ANALYTICS

COUNTER

保志総一朗応援中









OVA「最遊記外伝」特別篇 発売!
Copyright (C) kswgricのとやかく言う All right Resieved.
TEMPLATECusBlo MATERIALPearl Box 忍者ブログ [PR]