忍者ブログ

kswgricのとやかく言う

声優保志総一朗さんの情報・翻訳中心ブログ!鈴木達央さんや野島裕史さんも大好きです!

HOME[PR]保志総一朗(声優記事+写真)[翻譯] 寒蟬「皆殺し編」開發日記 - 重新認識保志総一朗

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

[翻譯] 寒蟬「皆殺し編」開發日記 - 重新認識保志総一朗

喜 歡上保志総一朗10年了,平時從其他人身上聽到的全部都是包子想讓人吐糟的一面,沒想到能這樣聼別 人說包子認真的一面。事情被記載在ひぐらしのなく頃に(寒蟬)最新CD 「皆殺し編」的開發日記。筆者為CD的製作監督高宮先生。

 

原文:http://www.higurashi-cd.com/blog/#1115

 

首 先是108日登載的日記裏高宮先生寫了很多關於CD的封面設計、製作 相關事宜,另外還提到可能的話希望能在一般發行的明年128日前的C79上 先行發行,但實際上稍微存在一點問題,在日記最後一段寫道:

 

“即使Drama CD收錄之間相隔了2年多的空白時間

    演者們也非常出色地展現了他們的演技。
   
每聽到演者們的聲音,就深切感受到“我們真地在進行著寒 蟬製作啊
    現在,除了1個人之外收錄都全部完成了,
   
問題就在於這一個人是飾演主角圭一 的保志先生,
   
日程一直無法調整出來,好不容易最近似乎終于可以開始收錄了
    雖然總殺青的截止日步步逼近同 時到了各種挫折……
    但我們會努力製作

 

看 到這個的時候,我還想“這樣好像在公開責備CD無法按時間表進行來收錄是包子的錯?”不過重點是在 前幾天就是1115日更新的日記:

“接下來是關於CD的 製作進度,
   上星期五保志先生也収 録完畢,終于是處於聚齊所有部件的狀態了
    但是,這樣下來想要在C79先行發 行的話,只有不到3個星期的剪修時間,
 
  考慮到 物理條件上要製作完成是不可能的情況下,
  
 將不會在C79上先行發行
    而希望能從128日開始發行
    我們一定會為大家奉上出色的作品,因此在發行之前還請稍等。

    總之,這次由於演者的日程一直調整不順,導致收錄花了異常多的時間
    當中要數保志先生為最甚。
    當然,由於是人気声優的緣故日程難以排出也是原因,
    但同時通過這次我又重新感受到了他對於演繹的態度也是當中重要的一部分。

    作爲象徴,這裡是保志先生的劇本,看了會讓人吃驚

   

  這裡只是讓大家看到了一點點,但實際上在所有頁面上都寫滿了這樣的標註
  「皆殺し編」的劇本紙張是A4大,有300頁 之多,
  
但漢字的假名、換氣的位置、乃至音調等等,這樣的標註在所有頁面上,
  
都一句不漏地做了記號。

   我的確是聽説了保志先生在預讀劇本方面是要挺花時間的一位,
   但沒想到居然做標註做到這種程度……
   雖然說每個演者都有自己一套的預讀劇本方法,
   但想到他在平常都是這樣為劇本做標註
   日程排不了,
   是不是也有要確實認真地閲讀劇本的原因呢……
   對此我實在是感受頗深真 的是一位了不起的演者。”

日記的最後還提到了CD一 開頭的Drama部分的mp3會於這個月的24日在公式網站上開放發 佈。


雖然我怎麽讀都覺得這位監督在變相地嫌 包子收錄很花時間,但通過這位監督事實上自己還是第一次見識到包子身為聲優對工作的認真度,確實有再次重新認識包子的感覺。想到平時總是嘻嘻地笑著、被聲 優們玩樂吐糟(?)的包子在工作上原來是這麽講究、這麽認真突然就覺得很感動。他對工作的這份認真我覺得是不亞於認真先生的杉 山紀彰(當然nontan不但在工作上,在各方面都很認真~)。 當然我相信大多數聲優都是很認真地對待自己的工作的,不過因爲我已經跟了包子那麽多年,加上這和他平時經常被取笑在收錄中睡着的形象大不一樣,感觸就特別 深啊,真想親眼看看被包子寫滿註釋的劇本。我想從今以後我再次聼他的作品時一定會有不一樣的感受的。


根據製作日記,到寒蟬Drama CD系列正式完結之前還有一點時間,在此之前我還是好好地再重溫包子之前的表現吧。關於最新系列,在以下鏈接可以看到。一次過錄9CD啊, 製作量之大可想而知。

http://www.higurashi-cd.com/outline/minagoroshi.html

拍手[0回]

PR
コメント
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
パスワード

トラックバック

この記事のトラックバックURL:

PROFILE

イギリスが大好き

留言指南:

1. 各帖子後的コメント(留言欄)
お名前 / 名字
タイトル / 主題
メールアドレス / 電子郵件
コメント / 留言內容
パスワード / 密碼(刪改留言用)

寫完就點擊送信,以上內容不用全部填
留郵件的話有回覆應該會通知?

2.不需要回覆的話,最快就是拍手後在給出的空白欄寫感想

3.@微博

大好きな声優さんたち!
大本命♡保志総一朗♡大本命
❤鈴木達央❤
♥野島裕史♥
★堀川りょう★
☆水島大宙☆
♪野島健児♪

CATEGORY

SEARCH

QR

ANALYTICS

COUNTER

保志総一朗応援中









OVA「最遊記外伝」特別篇 発売!
Copyright (C) kswgricのとやかく言う All right Resieved.
TEMPLATECusBlo MATERIALPearl Box 忍者ブログ [PR]