kswgricのとやかく言う
声優保志総一朗さんの情報・翻訳中心ブログ!鈴木達央さんや野島裕史さんも大好きです!
[翻訳]スクライド オルタレイション QUAN 初日舞台挨拶レポート
抽選翻譯什麽你們懂的....
3月10日舞台挨拶
出演:保志総一朗(カズマ役)、緑川光(劉鳳役)、谷口悟朗(監督)、黒田洋介(脚本)、酒井ミキオ(主題歌)
打招呼
保志:Pappi!大家接下來將要收看QUAN,我昨晚也才剛看了TAO,和大家心情一樣哦!
請務必好好享受!
保志桑、緑川桑、請說說演完了10年的作品有何感想。
保志:能夠完成真的是太好了呢。我想再來一次,演現在才可能演的數馬。
這次受了上次的教訓,收錄分開了兩次來做…自己希望能分3次啊!!
第二天的戰鬥場面太過激烈還以為要死了呢,重錄了好幾次。希望大家能好好聽聽這聚集了結晶,飽含了靈魂的喊叫。
緑川:作戰很有成果呢。我和保志君不一樣要再來一次實在受不了,是小心翼翼地平安完事。
補充保志君的話,分開兩天收錄的第二天一開始就是從高潮場面開始,還沒找到感覺NG了相當多次・・・。
保志:一來就是高潮,明明是HP100的時候一直不OK,結果HP就慢慢變成20或30了,不過還是不OK (笑)
緑川:嗚哇,好辛苦啊,我還想後面的收錄沒問題吧,不會這樣下去保志君就會漸漸消失不見了!(笑)
關於QUAN的看點
保志:說個捏它吧・・・就是戰鬥場面!
和劉鳳對峙是我的希望,結果如何還請大家親眼鑒定。
最後請對準備觀看的各位說一段話。
保志:我個人的推點是「かなみ好可愛啊!」那裡。希望大家有各種各樣的享受・・・。
在10年前演完數馬後,我一直被“已經沒什麼好怕的了的錯覚”支撐著。
時間流動,可怕的事也出現了,雖然曾有過不少動搖,不過這次又為向前衝刺得到了充電,
希望大家也能從數馬和劉鳳處得到向前衝刺的力量。
PROFILE
留言指南:
1. 各帖子後的コメント(留言欄)
お名前 / 名字
タイトル / 主題
メールアドレス / 電子郵件
コメント / 留言內容
パスワード / 密碼(刪改留言用)
寫完就點擊送信,以上內容不用全部填
留郵件的話有回覆應該會通知?
2.不需要回覆的話,最快就是拍手後在給出的空白欄寫感想
3.@微博
大好きな声優さんたち!
大本命♡保志総一朗♡大本命
❤鈴木達央❤
♥野島裕史♥
★堀川りょう★
☆水島大宙☆
♪野島健児♪