kswgricのとやかく言う
声優保志総一朗さんの情報・翻訳中心ブログ!鈴木達央さんや野島裕史さんも大好きです!
[採訪] OVA『寒蟬鳴泣之時 煌』第1話收錄後採訪
很鬱悶為什麽主要成員照片裏沒包子,很鬱悶包子最近都在忙什 麽.....
不單是包子大家的採訪都很有趣 呢,一開口都是圭一圭一的 ^_^
每次看天 降或寒蟬都覺得包子這個前輩備受愛戴~~~ 抱歉沒時間翻譯了。。。
----------------------
保 志総一朗さん(前原圭一役):久しぶりに圭一をやらせて頂いて懐かしい……かと思いきや、それどころではな く激し い、勢いのあるアフレコでした。駆け抜けた感じなので実はまだあまり実感がありません(笑)。
雪 野五月さん(園崎魅音・詩音役):今回は、まずは圭ちゃんお疲れさまでした、という一言につきます(笑)。
か ないみかさん(北条沙都子役):やっぱりこうじゃなくちゃって。圭ちゃんがバタバタするほど私たち部活メン バーは喜 び? 萌え? みたいな感じなので、大満足でした!
中原麻衣さん(竜 宮レナ役):本当に面白かったです! 今回は圭一くんたちソウルブラザーズがすごく頑張っていて、視 聴者に近い感じで楽しんでしまいました。
田村ゆかりさん(古 手梨花役):カオス、でした(笑)。かなり男性陣のテンションが高めで、ソウルブラザーズが大好き な私は楽しかったです!
堀江由衣さん(羽入 役):久しぶりに羽入を演じさせて頂いてとても楽しかったです。今回はソウルブラザーズの皆さんが すごく盛り上がっていて、熱さをかんじるお話でした。キャストの皆でお互いにちょっとツッコミを入れたりしながら楽しい収録でした。
小 林ゆうさん(北条悟史役):悟史さんも出演させて頂いてとても嬉しいです。今回はドキドキしてしまうシーン がたくさ んあったのですが、悟史くんにもドキドキしてしまうシーンがあって、「もうわー!」という感じでございました。すごく楽しい輪の中に入れて頂けて嬉しかっ たです!
──今回のOVAはバラエティに富んだシリーズですが、第1話はこれまでの作品と比べていかがです か?
保志さん:今までの作品でもシリアスとコミカルは あったんだけど、今回はギャグかかなり弾けてますね。
本編がかなりシリアスなサスペンス色か強いからこそ、こういう話 が楽しいんだと思います。
雪野さん:ソウルブ ラザーズがはじけ過ぎですよね! ノリノリでした。
かないさん: いい大人が揃いも揃って何やってんだか、てのが楽しいですよね。
罰ゲーム的なシーンも多かったけど、そういうシーンが 一番弾けていて、楽しい!!
田村さん:血なま ぐさい感じが全くしない『ひぐらし』で、いつも部活をやっていた日常や、時々入っていた妄想の延長の ようなお話なので、すごく平和です。
中 原さん:元々『ひぐらし』というお話はシリアスタッチですが、番外編やドラマCDは意外とギャグが多いので 違和感な く入れました。シリアスもいいけど、元がシリアスだからこそギャップがあって、楽しく演じられました。
小 林さん:キャラクターの皆さんも本編では色々と大変なことになるだけに、そういう皆様がコミカルなお姿を見 せてくだ さるのが出演者としてはもちろん、作品の一人のファンとして素敵だと思いました。
堀江さん: いろんな形のお話ができる作品だといつも感じているのですが、ドラマCDとかでもソウルブラザーズが出てく るとより楽しいよりな話になると思っているんです。だから、ソウルブラザーズが出てくるいつものあの感じか、と思っていただければ間違いないと思います (笑)。
──アニメオリジナルのエピソードで、演じてみたい、見てみたい話はありますか?
保 志さん:妄想サービス多めの第1話はやりすぎですね(笑)。でも、ソウルブラザーズは大好きなのでまたやり たいです ね。
雪野さん:魅音と圭ちゃんの純愛物語が見 たいです。たまには魅音にもいい思いをさせてあげたいです(笑)。
かないさん: 私はアメコミ風が見てみたい! みんなすごい特殊能力を持ってるの。かっこいい『ひぐらし』で超すごいト ラップ使いになりたいです。
田村さん:実はま だ秘密の2話の内容を聞いて、やったぁって感じでこれ以上望む物はないくらいです(笑)。
その話をスピンオフでやって ほしいですね。それ以外だと百合っぽいのが見たいですね。
男性陣がいない学園モノで組み合わせはレナと詩音かな…3話 はそれで、4話は圭一とか富竹さんがいる隣の学校が舞台のBLがよいと思います(笑)。
中原 さん:私はファンタジー世界の冒険物が好きなので、パーティを組んで冒険とかしてみたいです。魅音が勇者 で、梨花 ちゃんが僧侶で……レナは武闘家ですね!
小林さん: 悟史くんはCDのジャケットでチアリーダーのお姿をさせて頂いたりもするのですが、そういういつもとは違っ た一面をみることができるのも素敵だなって思いました。
もしくは、『ひぐらし』のみんなが大家族だったらいいなって 思ってて、悟史くんは優しいお母さんも似合いそうです。お父さんは圭一さんでしょうか?
堀江 さん:短いお話でもいいので、羽入が出てきて3分くらい、なんにもしないお話が見てみたいです(笑)。みん なが学 校行ってる間の、羽入のなーんでもない日常、みたいな。
── オープニング主題歌“Happy! Lucky! Dochy!”について聞かせてください。
かないさ ん:今回は、梨花ちゃんと羽入と沙都子の3人で歌ってるんだよね。
め ちゃくちゃ楽しい可愛い曲です♪3人のそれぞれの感じが出てるかな?
羽入と梨花が可愛く歌っているのに、沙都子がぶち 壊してないかが心配です(笑)
レコーディングも楽しかったなぁ。
堀 江さん:すごく明るくて元気のいい曲で、聴いているだけで楽しくなれる感じです。歌詞にも歌っている3人の 雰囲気が 出てて、とっても耳に残るいい曲だと思います。きゃいきゃいしてる感じの曲です!
田村さん: 結構ほんわかして楽しい感じの曲でした。今までの主題歌のイメージとは一味違って、王道でかわいい感じに なってます。
──本シリーズは『ひぐらし』の10周年記念作品です。『ひぐらし』が長く愛されている 理由はなんだと思いますか?
保志さん:ファンの皆さんも 一緒に参加している物語だからだと思うんです。1つの作品から皆さんが、想像して広がって いくような。
今回オリジナルのアニメが作られるのはまた新しい第一歩なのかなと思います。
か ないさん:キャラクターたちがとにかく可愛いいことと、世界観ですよね。繰り返しの物語だから、次から次に 色々なお 話を続けていける。あとは部活メンバーがみんな仲良しなのも魅力です!
雪野さん: 時代背景がとってもいいですよね。ひぐらしがカナカナカナって鳴く中、物悲しいような、記憶のどこかにある ような……。日本人のDNAとして落ち着きます。
中原さん: すごくしっかりした世界とキャラクター付けがある中で、根本がしっかりしているからこそ、そこから派生する 色々な展開が楽しいんだと思います。
小林さん:10 周年本当におめでとうございます。同人のゲームからスタートして、アニメやドラマCDと色々なジャンル に広がっていった作品をファンの皆様がずっと大事にしてくださることで、今もどんどんその世界が大きく広がっていらっしゃるのだと感じております。私も作 品に出演させていただいているひとりとして、応援してくださるファンの皆様に心から感謝しております。
田 村さん:早く次の展開が知りたくて、のめりこんでしまうようなストーリーの魅力です。私自身、いつも続きが すごく気 になるんです。そのあたりがみんなの心をつかむんじゃないかと思います。
堀江さん: ストーリーの中で、色々なお話ができるのが楽しいなと思います。後半に行くにつれ、繰り返す時間がテーマに なっていったり。キャラクターがみんなテンション高くて、チームワークの良さ、かけあいの楽しさが大好きです。
── 新シリーズへの意気込みと、ファンの皆さんへのメッセージをお願いします。
保志さん: 第1巻は『ひぐらし』の面白さの突出した部分が凝縮してるので、男子はソウルブラザーズに共感してもらい、 女子は恥ずかしくなってもらい(笑)、いろんな楽しみ方をしてほしいと思います。
かないさん: 新シリーズはOVA4巻で出るってことで楽しみです。新しい世界、新しい物語を、私たちもファンの皆さん と一緒の気持ちで楽しんでいます。一方通行じゃない両思いですね。10周年なので、みんなでいろんなコスチュームを着てイベントとかできると嬉しいです (笑)。
雪野さん:久しぶりの収録なんです が、そんな感じがせずにいつもの『ひぐらし』に帰ってきたなって、私の中ではそんな 存在になってるんです。だからまた演じられてとても嬉しいです。これからのリリースを楽しみにしてください!
中 原さん:今回10周年企画の記念の作品に出させて頂けるのは本当に嬉しいです。一話一話どうなっていくかわ からない ですが、それぞれのキャラクターが活躍していくと思います。皆さんに待ち遠しく思ってもらえる作品にしたいと思うので、ぜひ見てください!
田 村さん:また『ひぐらし』をアニメで演じられるとは思ってなかったので、単純にすごく嬉しいです。今回はす ごくはっ ちゃけた内容で、私自身も次がどんな話か楽しみにしてるので、皆さんも一緒に楽しみにしてください。
小 林さん:作品を応援してくださるファンの皆様、本当にありがとうございます。こうして北條悟史役として出演 させてい ただけて本当にうれしく思います。皆様に笑っていただいて、ドキドキしていただいて楽しんでいただけましたら幸いです。素敵な魅力がたくさん詰まっており ますので、ぜひご覧になっていただけたら嬉しいです! よろしくお願い致します。
堀江さん: また新しい『ひぐらし』で、雛見沢のみんなの活躍が見られるのがとても楽しみです。今回は楽しいお話が続く とのことなので、本編を怖がりながら見ていた方も、最後まで楽しく見てください!
PROFILE
留言指南:
1. 各帖子後的コメント(留言欄)
お名前 / 名字
タイトル / 主題
メールアドレス / 電子郵件
コメント / 留言內容
パスワード / 密碼(刪改留言用)
寫完就點擊送信,以上內容不用全部填
留郵件的話有回覆應該會通知?
2.不需要回覆的話,最快就是拍手後在給出的空白欄寫感想
3.@微博
大好きな声優さんたち!
大本命♡保志総一朗♡大本命
❤鈴木達央❤
♥野島裕史♥
★堀川りょう★
☆水島大宙☆
♪野島健児♪